domingo, 14 de febrero de 2016

LOS ATRIDAS

Presentamos un power point en el que se puede conocer el origen de la familia de los atridas. Estos personajes ocupan un lugar importante en la lectura que estamos haciendo en clase: Agamenón, la guerra de Troya.

miércoles, 10 de febrero de 2016

ÍTACA

CONSTANTINO KAVAFIS

Hemos acabado nuestro Τema VII: Ο ΚΥΚΛΩΨ y nos hemos encontrado con Odiseo y con el Cíclope Polifemo. El encuentro con este mito nos ha permitido conocer a un héroe astuto que anduvo perdido durante diez años navegando por el Mediterráneo hasta poder llegar a su patria Ítaca y encontrar a su anhelada esposa Penélope, tras múltiples aventuras. Vamos a leer un poema sobre Ítaca, isla mítica de Odiseo o Ulises, según prefiramos el término griego o latino y la interpretación que hace un gran poeta griego sobre este viaje:



Ahora escuchamos el poema en griego moderno:


Ahora escuchamos el poema traducido: