jueves, 14 de diciembre de 2017

ADESTE FIDELES

Presentamos un típico villancico navideño con su letra en latín y con su traducción.
Hay ocho estrofas que son cantadas indistintamente.


Podemos escuchar varias versiones:

Versión de RTVE. En ella se cantan las estrofas 1, 2, 3, 4 y se cierra otra vez con la 1:


Version de Thomas Hampson. En ella canta las estrofas 1, 5 y 6:


Versión del fraile Alessandro. En ella canta las estrofas 1, 2 y 5:


Versión de Pavarotti. En ella canta las estrofas 1, 5 y 6:


Versión de Andrea Bocelli. En ella canta las estrofas 1, 2 y cierra con la estrofa 1:


Versión de Enya. En ella canta las estrofas 1,7, y cierra con el tercer verso de la estrofa 5:



lunes, 11 de diciembre de 2017

GAUDEAMUS IGITUR

Hoy traemos al Blog al italiano Santo Tomás de Aquino, patrón de las universidades y de los centros de estudio. Su festividad se celebra el 28 de enero y hasta hace poco tiempo (en Huelva) ese día era no lectivo en los institutos de enseñanza por ser su patrono (ahora en su lugar se celebra el día de la Comunidad Educativa, que es el día inmediatamente posterior al día de Andalucía) 

Como homenaje presentamos el himno internacional del estudiante:



A continuación vamos a escuchar la letra:



Ahora escuchamos otra interpretación más breve:

domingo, 3 de diciembre de 2017

ATHENAZE. Cap-15


TEMA XV: Η ΕΝ ΤΗΙ ΣΑΛΑΜΙΝΙ ΜΑΧΗ. 

Entramos ya en el Tema XV:
Podemos escuchar el Texto α en el siguiente enlace:

https://drive.google.com/open?id=0B2whB9dYPAsUU1EwWXN4aVdqLTA

El texto β lo podemos escuchar en este enlace:

https://drive.google.com/open?id=0B2whB9dYPAsUV2JvN2NyLWZOZm8

Ahora nos toca el repaso del vocabulario:


Ahora vemos la gramática del tema:


Los contenidos de lengua griega de este tema han sido:
  • Formas de tres aoristos atemáticos (ἕβην, ἔγνων y ἔστην)
  • Los verbos contractos en -o
  • Sustantivos de la segunda declinación con contracciones similares en -o (declinación ática)


    sábado, 2 de diciembre de 2017

    ATHENAZE. Cap-14

     TEMA XIV: Η ΕΝ ΤΑΙΣ ΘΕΡΜΟΠΥΛΑΙΣ ΜΑΧΗ

    Entramos ya en el Tema 14: Η ΕΝ ΤΑΙΣ ΘΕΡΜΟΠΥΛΑΙΣ ΜΑΧΗ.
    Escucha la primera parte en este enlace:

    https://drive.google.com/open?id=0B2whB9dYPAsURmN3cHNoLUMxRU0

    Ahora podemos escuchar la segunda parte

    https://drive.google.com/open?id=0B2whB9dYPAsUcHhLd21qR003X0E


    Ahora hacemos un repaso del vocabulario:


    Ahora vemos la gramática del tema:


    Los contenidos de lengua griega de este tema han sido: 
    • Adjetivos comparativos. Adverbios comparativos. Construcciones con adjetivos y adverbios comparativos.
    • Adjetivos demostrativos: ὅδε, οὗτος, ἐκενος.
    • Series de adverbios interrogativos e indefinidos. Correspondencia entre ellos.